Aloha! Welcome to our Wedding Website!

Hi family!

We are officially less than a year away from our group vacation / wedding - 356 days left, but who's counting?

We created this website so that everyone can always access all the information that we have in an efficient and convenient way. All future updates will be left here, so if you'd like to be included in our group travel plans, please feel free to subscribe to the blog updates here. We will only post important updates (i.e. When we have secured group discounts with a hotel or airfare, finalized official dates, reminders to book, especially if we find good airfare, etc). If you plan to manage your travel plans by yourself, feel free to do so!

As with all things about our group vacation/wedding, please only utilize whatever works well or feels good to you and disregard the rest!

Everything that we have is on the website- our tentative itinerary, budget information, and more. Please make sure to read our most important note (sorry that's so long, but it really is our most important point)!

You may find a spelling or math error on the website- let us know if anything confuses you. Always feel free to contact us if you ever have any questions- please feel free to reach us at aloha@nikkaandcesar.com !

---

Hola familia!

Oficialmente, estamos a menos de un año de nuestras vacaciones en grupo / boda - 356 días restantes, pero ¿quién está contando?

Creamos este sitio web para que todos puedan acceder a toda la información que tenemos de manera eficiente y conveniente. Aquí se publicarán todas las actualizaciones futuras, así que si te gustaría ser parte de nuestros planes de viaje en grupo, no dudes en suscribirte a las actualizaciones del blog. Solo publicaremos actualizaciones importantes (por ejemplo, cuando aseguremos descuentos grupales con un hotel o vuelo, fechas oficiales ya definidas, recordatorios para hacer reservaciones, especialmente si encontramos buenas ofertas de vuelos, etc.). Si prefieres gestionar tus planes de viaje por tu cuenta, ¡está bien, siéntete libre de hacerlo!

Como con todo lo relacionado con nuestras vacaciones/boda en grupo, por favor, solo usa lo que te funcione bien o te haga sentir cómodo y desestima lo que no sea útil para ti.

Todo lo que tenemos está en el sitio web: nuestro itinerario tentativo, información del presupuesto y más. Asegúrate de leer nuestra nota más importante (¡perdón por lo larga, pero de verdad es lo más importante)!

Es posible que encuentres algún error de ortografía o de cálculo en el sitio web. Si algo te confunde, por favor avísanos. No dudes en contactarnos si tienes alguna pregunta, ¡estamos disponibles en aloha@nikkaandcesar.com !